こんにちは！
お立ち寄りいただき、ありがとうございます。
今回は、アメリカのマザーグースを素敵なイラストともに描いた絵本をご紹介させていただきます。
今から80年近くも前に刊行され、1946年のコールデコット賞を受賞した名作です。
本について
今回ご紹介する絵本は、Maud Petershamさんと、Miska Petershamさんが手掛けた絵本、『The Rooster Crows: A Book of American Rhymes and Jingles』です。
1946年のコールデコット賞を受賞した名作です。
YL 4.0～5.0程度 語数は1,519語 Lexile: NPの本です。
本の内容のご紹介
本書は、アメリカの子どもたちに語り継がれてきた、いわゆるアメリカ版のマザーグースといえる詩を集めた絵本です。
本書に収録されているのは、
"The Bear Went over the Mountain"や
"Lazy Mary"や
"Yankee Doodle"など、
アメリカでは広く知られている詩を含んでいます。
声に出せばわかるように、脚韻を踏み、リズムのよい英語で書かれています。
親が子どもに読み聞かせをするのにぴったりな調子です。
日本人にとってはあまり馴染みのないマザーグースですし、一つのストーリーとして展開していくわけでもないので、英語自体は難しく感じるかもしれません。
多読用としてではなく、アメリカの子ども向けの読み聞かせ用としての機能が高い絵本です。
優しく繊細なタッチで描かれたイラストは素晴らしく、1946年のコールデコット賞を受賞したのも頷ける絵本です。
気になれば、是非、チェックしてみてください！
最後に
この絵本は、コールデコット賞を受賞した絵本ですが、その他にも、コールデコット賞作品の紹介をしたまとめ記事が以下ですので、よろしければ合わせて覗いていただけると嬉しいです。
他のコールデコット賞を受賞した作品の何作品かも合わせてリンクを貼っておきます。
最後までお読みいただきありがとうございました。
それでは、Happy Reading♬
