タドキストによる英語多読ブログ

1000万語以上の多読経験をもとに、多読の魅力を発信するブログです!本には魅力がいっぱい。英語の本を通して、人生を深く、豊かなものに。

今は無きワールドトレードセンタービルを綱渡りで渡った男性を描くコールデコット受賞作品、『The Man Who Walked Between the Towers』のご紹介

こんにちは!

2023年が明けました。皆様にとって幸多い一年となりますように。

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

 

2023年1回目の今回は、今は無きワールドトレードセンタービルを綱渡りで渡った男性を描いたコールデコット賞受賞作品をご紹介させていただきます。

 

 

本について

今回ご紹介する絵本は、Mordicai Gersteinさんが文とイラストを手掛けた絵本、『The Man Who Walked Between the Towers』です。

2004年のコールデコット賞(その年のアメリカの最優秀絵本賞)を受賞した作品です。

 

YL 1.6~2.0程度  語数は775語   Lexile: AD640Lの本です。

 

本の内容のご紹介

1974年にアメリカのニューヨークにあるワールドトレードセンター(WTC)ビル

を綱渡りで渡ったフランス人の大道芸人Philippe Petit氏をえがいた実話の絵本です。

 

それまでも、ノートルダム大聖堂二つの塔の間も綱渡りで歩いてきた

Philippe氏は、警察からも要注意人物としてマークされるほど。


ニューヨークのWTCビルを渡りたいと思っていても、警察からも

ビルのオーナーからも当然許可が下りません。

 

でも、目の前に2つのそびえたつ塔があれば、渡らずにはいられないのが

Philippe氏。

 

建設作業員に扮し、ビルに忍び込み、2つの塔の間に弓矢で綱を渡し、

ちょうど明け方になった時に、綱渡りが始まります…。

 

本の中に2カ所、折り込みのページがあって、それを広げると、

迫力のある絵が広がる仕掛けがあります。

 

2001年に起こったあのテロ事件は惨劇でした。

本書最初の一文が"Once there were two towers side by side."で始まるの

が感慨深いです。

 

もし気になれば、是非、チェックしてみてくださいね!

 

最後に

この本には、『綱渡りの男』の邦題で和訳版も刊行されていますので、合わせてご紹介させていただきます。

 

この絵本は、コールデコット賞を受賞した絵本ですが、その他にも、コールデコット賞作品の紹介をしたまとめ記事が以下ですので、よろしければ合わせて覗いていただけると嬉しいです。

他のコールデコット賞作品の何作品かも合わせてリンクを貼っておきます。

erelc.hatenablog.co

 

erelc.hatenablog.com

erelc.hatenablog.com

erelc.hatenablog.com

erelc.hatenablog.com

erelc.hatenablog.com

erelc.hatenablog.com

 

最後までお読みいただきありがとうございました。

それでは、Happy Reading♬

プライバシーポリシー お問い合わせ