こんにちは!
お立ち寄りいただき、ありがとうございます。
今回は、心優しく口下手な少年を主人公にえがいた読後爽やかな英語リトールド作品をご紹介させていただきます。
本について
今回ご紹介させていただくのは、Catherine Cooksonさんが書いた作品を、Diane Mowatさんが700語レベルの英語に簡略化したGraded Reader(段階別図書)、『Matty Doolin』です。
YL 2.6~2.8程度 語数は6,580語
シリーズ:Oxford Bookworms LibraryのStage 2(OBW2)【700語レベル】です。
本の内容のご紹介
イギリス出身の有名作家Catherine Cooksonが1965年に著した、15歳の少年を主人公にえがいた作品を、700語レベルの英語にリトールド(簡易化)したものです。
15歳の少年Matty Doolinは、学校を出た後は、牧場で動物たちとふれあう仕事をしたいと考えていた。
しかし、両親は、15歳のMattyには家を出るのはまだ早く、父と同じく船造りの仕事をさせたいと考えていた。
また、同じ学校に通う親友のJoeとWillieと一緒に、休暇でキャンプに行くことを誘われていたが、それも子どもたちだけではだめと両親から反対されてしまう。
さらに、以前Mattyが道で拾ってきた犬のNelsonも、Mattyにしかなつかず、Mattyがいない時にはずっと吠え続け、父の靴を噛みちぎったりしてしまうため、これ以上は飼えないと両親から言われてしまう…。
Mattyは、自分の思いや考えを、まだ上手く言葉にして表現することができず、心にわだかまりを抱えていた。そしてある朝、早く起きて一日家を出ることにした。
そうすれば、両親もさすがにNelsonを追い出す考えを改めてくれるだろうと考えて。
ところが…。
Mattyの姿を探すNelsonは家を出て、そして、車にひかれて死んでしまったのだ…。
両親も、もちろんMattyも深くショックを受け、しばらくは立ち直れなかった。
そのMattyに、両親はキャンプ道具を与えてくれ、キャンプに行くことを許してくれたのだった。
キャンプでは、美しい自然に魅せられ、農場の動物たちとふれあい、Mattyは次第に自分の居場所を見つけてゆく…。
心優しく口下手で動物好きな少年が、愛犬のNelsonの死をきっかけに新しい道を見つけ進んでいくストーリーで、読後爽やかな印象をもらえる一冊です。
気になれば、是非、チェックしてみてくださいね!
最後に
この本の原本に挑戦したい方は、以下の本をどうぞ!
このブログでは、OBWシリーズの図書を他にも紹介していますで、気になれば以下のリンクから飛んでみて下さいね!
【OBWシリーズまとめ記事】
このブログでは、多くの絵本、多読用図書を紹介しています。
右のサイドバーのカテゴリーから、
- YL
- 語数
- Lexile
- シリーズ
- 著者名
- タイトル
から検索できます。
気になるカテゴリーがあれば、チェックしてみてくださいね!
最後までお読みいただき、ありがとうございました。
それでは、Happy Reading!!