タドキストによる英語多読ブログ

1000万語以上の多読経験をもとに、多読の魅力を発信するブログです!本には魅力がいっぱい。英語の本を通して、人生を深く、豊かなものに。

不思議で不気味で、Sendakの繊細なイラストを楽しめるコールデコットオナー賞作品『Outside Over There』のご紹介

こんにちは!

お立ち寄りいただき、ありがとうございます。

 

今回は、 不思議で不気味で、Sendakの繊細なイラストを楽しめる絵本をご紹介したいと思います。1982年にコールデコットオナー賞(その年にアメリカで出版された絵本の最優秀賞)に輝いた作品です。

 

 

 

本について

今回ご紹介する絵本は、Where The Wild Things AreMr Rabbit And The Lovely Present』など、数多くの名作を世に送り出した、アメリカのニューヨークご出身のMaurice Sendakさんが文とイラストを手掛けた絵本、『Outside Over There』です。

1982年にコールデコットオナー賞を受賞した名作です。

 

YL 2.6~3.0程度  語数は349語   Lexile: AD940Lの本です。

 

本の内容のご紹介

表紙から分かるように、とても美しく繊細な絵で描かれた絵本です。

ただ、中を開くと、そこは不思議で不気味な、Sendakでしか描けないような世界観がぎゅっと詰まっています

 

お父さんが海へと出かけている間、Idaという女の子が、赤ちゃんと2人で部屋にいる時のことでした。

Idaが赤ちゃんから目を離していた時に、怪しげな衣装に身を包んだゴブリンたちが、赤ちゃんを奪っていってしまいます…。氷でできた赤ちゃんを代わりに置いて…。

 

Idaは、お母さんの黄色いレインコートを身にまとい、赤ちゃんを探しに向かいましたが、この後、赤ちゃんを取り戻すことはできたのでしょうか…?

 

ゴブリンが赤ちゃんの代わりに置いていった氷の物体、ゴブリンたちの表情…。

「取り替え子」の民話を基にしたのではないかと考えられますが、その世界観は最後まで不思議で、不気味なものです。

もし気になれば、是非、チェックしてみてくださいね!

 

最後に

この本には、『まどのそとのそのまたむこう』の邦題の和訳本も刊行されていますので、合わせてご紹介させていただきます。

 

また、このブログでは、コールデコット賞とは何かに関する記事の他、過去の記事でいくつかコールデコット賞や、コールデコットオナー賞受賞作品を紹介させていただいております。もしご関心があれば、以下の記事から、過去のコールデコット賞作品に関する記事をすべてチェックできますので、ぜひどうぞ

erelc.hatenablog.com

 

Maurice Sendakさんの作品としては、以下の作品もご紹介したことがありますので、もしご関心があれば、どうぞ。

erelc.hatenablog.com

erelc.hatenablog.com

 

最後までお読みいただきありがとうございました。

それでは、Happy Reading♬

プライバシーポリシー お問い合わせ