こんにちは!
お立ち寄りいただき、ありがとうございます。
今回は、Oliver Jeffersさんによる深い大人向けの絵本をご紹介させていただきます。
本について
今回ご紹介する絵本は、Oliver Jeffersさんが文とイラストを手掛けた英語読本、『The Heart and the Bottle』です。
YL 0.8~1.2程度 語数278語の本です
本の内容のご紹介
あるところに、とても好奇心が旺盛な女の子がいました。
大好きなおじいちゃんと暮らし、いろいろなことに興味を持ち、世界のことをたくさん知りたかったのです。おじいちゃんにもたくさん質問をします。
星を見ても、海を見ても、不思議なことがいっぱい。
新しいことを見つければ、もう嬉しくて仕方ありません。
でも、ある日、おじいちゃんが女の子の元から去ってしまいました…。
女の子は、これを機に心を瓶の中にしまい込んでしまいます…。
そして、その後の生活は…。
おじいちゃんが亡くなってしまうことを、
「(いつもおじいちゃんが座っていた)椅子が空っぽになった」
と表現したり、
気持ちを奥底にしまい込むことを、
「瓶の中に入れる」
と表現したり、比喩がたくさん使われています。
英文自体はシンプルに書かれていますが、内容は大人向けの絵本のように感じます。
柳田邦男さんがしばしば絵本は大人こそ読むべきとおっしゃいますが、まさに大人が味わいたい、メッセージ性のある英語の絵本です。
気になれば、是非、チェックしてみてくださいね!
最後に
Oliver Jeffersさんの本としては、以下のタイトルもご紹介したことがあります!
このブログでは、これまで多くの英語の本をご紹介してきています。
右のカテゴリーから、
・タイトル
・著者
・YL
・語数
・シリーズ
などから調べられますので、是非ご利用ください。
最後までお読みいただきありがとうございました。
それでは、Happy Reading♬
