こんにちは!
お立ち寄りいただき、ありがとうございます。
今回は、ディズニー映画『ライオン・キング』の有名な挿入歌の歌詞を、イラストとともに楽しめる本ご紹介させていただきます。
本について
今回ご紹介させていただくのは、Tim Riceさんが歌詞を、Courtney Lovettさんがイラストを手がけたLittle Golden Bookシリーズ(LGB)から刊行されている英語読本、『Circle of Life』です。
YL 0.6~1.0程度 語数は98語 シリーズ:LGBです。
本の内容のご紹介
ディズニー映画として親しまれている『ライオン・キング』の代表的な挿入歌の一つ、『Circle of Life』の歌詞が書かれた本です。
冒頭の叫び声
「ナーンツィゴンニャー!マバギィーツィババー!」
が印象的なこのCircle of Life。
ズールー語で「父なるライオンがやってきた」の意味とのことです。
歌詞の最初の一節は、
From the day we arrive on the planet
and, blinking, step into the sun,
there's more to see than can ever be seen,
more to do than can ever be done.
(この惑星にやってきた日から
まばたきをして、陽の光に足を踏み入れる
これまで見ることができたものより、もっと多くのものがある
これまでしてきたことより、もっと多くすることがある。)
私たちは、生命の輪(Circle of Life)の一部であることを感じることができる、壮大で迫力満点の歌詞です。
この本は、特にストーリーがあるわけではなく、歌詞がそのまま書かれた本であることに注意してください。
以下の動画を見ながら、またディズニーの可愛らしい挿絵を見ながら、歌詞をじっくりと味わいたい方にお薦めの一冊です。
気になれば、是非、チェックしてみてくださいね!
最後に
この本は、もちろん映画『ライオン・キング』を基にしています。この映画が好きな方は、以下からチェックできます!
他に歌詞を紹介したタイトルとしては、以下の本もご紹介したことがあります。
今回ご紹介した本と同じLittle Golden Book(LGB)シリーズの本としては、以下の本もご紹介したことがあります。ご関心があれば、合わせてどうぞ!
このブログでは、これまでたくさんの多読図書や絵本をご紹介してきました。
以下の検索ボックスにキーワードを入れれば検索できます。
また、このブログの右側のサイドバーにあるカテゴリーから気になるものを選んでみてくださいね!
最後までお読みいただきありがとうございました。
それでは、Happy Reading!!